18.5.11

..

Acoustic concert with Genoveva Faísca and João Bengala @ Letra Livre Library at Zé dos Bois Gallery in Lisbon » 21/05 » 9.30 p.m.



»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
João Bengala - classic and portuguese guitar

Genoveva Faísca - Voice



João Bengala (arranjos, guitarra clássica e guitarra portuguesa)
Genoveva Faísca "A Cantadora de Contos"(Voz)

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»


»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

event curated and organized by EDITMAKEMIX

14.2.11

[IN BETWEEN] radio pieces at Maria Matos [Lisbon] in Palavras Desencarnadas 3: on 22 | 23 | 24 February!

















»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

22 | 23 | 24 February - 9 p.m. - 12 p.m.

with:

@C [pt], Ana Deus [pt] , A Cantadora de Contos [pt], Anselmo Canha [pt], AUTODIGEST [pt], Beatriz Albuquerque [pt], Carlos Santos [pt], Carlos Zíngaro [pt], Cem Güney [tr], Christoph Korn [de], Christian Fennesz [at], Cristo Rei [pt] Cui Cui (Box) [fr], Dalila Vaz [pt], EITR [pt], Fernando Fadigas [pt], Florian Meyer [de], Frank Bretschneider [de], Francisco Pina [pt], FREIMTRONIC: Daniel van den Eijkel [de], Gabriel Ferrandini [pt], Genoveva Faísca [pt], Heitor Alvelos [pt], Institut Fuer Feinmotorik [de], Iqbit [it], Joana Mateus + Manuela São Simão [pt], João Baeta [pt] João Bengala [pt], João Bengala + Genoveva Faísca [pt], João Dorminsky + Mariana Valença [pt], José Maria Lopes [pt], Luís Antero [pt], Marc Matter [de], Marion Woerle: Frau W [de], Mark Brüderle [de], Muñequito [es], Mush Von Namek [pt], OTO [pt], Out Level [pt], Pedro Lopes [pt], Pedro Sousa [pt], Pedro Tudela [pt], Pierre Andrieux [fr], PI featuring Marianne [pt], PIRX: Frau W + Maciej Sledziecki [de] Punk Androids: j. aka João Dorminsky [pt], Rafael Toral [pt], Ricardo Jacinto + Beatriz Cantinho [pt], Susana Chiocca [pt], Tale Twist [br], UN [pt], VOICEOVER [de], WHIT [pt].

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

Sound Installation with radio pieces at Maria Matos Theatre - foyer

"Em [IN BETWEEN] Radio Pieces cada peça de um minuto é associada ao artista/músico que a produziu, em que o mote de um minuto dado ao mesmo, vem subverter a ideia de separador ou jingle radiofónico. [IN BETWEEN] é um projecto motivado pelo interesse que funde a produção artística contemporânea com o suporte radiofónico. Uma vontade de desafiar artistas de diversas áreas, cuja produção para rádio já seria em alguns casos uma experiência assumida, noutros um desafio à espera de ser estimulado."

EDITMAKEMIX

FREE ENTRANCE

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

RADIO TRANSMISSIONS:

[IN BETWEEN] radio pieces will be transmitted in Radio Zero in 23, 24 and 25 February, from 1 a.m. to 2 a.m.

Listen at: www.radiozero.pt

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

Ficha técnica das peças sonoras (duração de aproximadamente 1 minuto cada):

1- @C (Pedro Tudela + Miguel Carvalhais) [pt]

“71,5”

2010

2- A Cantadora de Contos (Genoveva Faísca) [pt]

“Era uma vez…”

2010

3- Ai Ai! (João Dorminsky) [pt]

“Sem a poesia”

2010

4- Dona Chica (Ana Deus) [pt]

“U-agá-u”

2935

5- Anselmo Canha [pt]

“One minute hit”

2009

6- AUTODIGEST (Heitor Alvelos) [pt]

Unlearn all languages vol.1

“Unlearn Spanish in one minute”

2009

7- Beatriz Albuquerque [pt]

Excerto gravado a partir do projecto: Trabalho de Graça

Iniciado em 2005

8- Carlos Santos [pt]

“Movement”

2010

9- Carlos “Zíngaro” [pt]

“Belle Green” (texto complementar)

2010

10- Cem Güney [tr]

“Emptier”

2010

11- Christian Fennesz [at]

"sound1/5/31"

2010

12- Christoph Korn [de]

“White”

2010

13- Cristo Rei (Hugo Oliveira) [pt]

“Zero 1”

2010

14- Cui Cui (Box) [fr]

“Álcool de patate”

2010

15- Dalila Vaz [pt]

“Paragem”

2009

16- EITR (Pedro Lopes + Pedro Sousa) [pt]

“Lições de cardiologia em fita”

2010

17- Fernando Fadigas [pt]

“Kalimbalism”

2007

18- Florian Meyer [de]

“FFF for In Between”

2010

19- The Mindtape Rewinder (Francisco Pina) [pt]

“Timewind AM Transmitter”

2010

20- Frank Bretschneider [de]

“17 Ventilator”

excerto último album “EXP” (Raster-Noton)

2010

21- Frau W (Marion Woerle) [de]

“Air Forced”

2010

22- FREIMTRONIC (Daniel van den Eijkel) [de]

“Transitagit”

2010

23- Gabriel Ferrandini [pt]

“Gabe solo minuto manu”

2010

24- Genoveva Faísca [pt]

“Small Interval”

2010

25- Heitor Alvelos [pt]

“Sweat Chambers (extract)”

2000-2010

26- Institut fuer Finemotorik [de]

“IFF for In Between”

2010

“This Piece was produced by all four members of the group. Each one produced an autonomous stereo-track, without any constraints or concept, only the duration of 1 minute was given. None of the group-members knew what kind of 1-minute track the others would provide. The 4 single tracks where then mixed down to 1 stereo-track - the result which can be listened to now."

Marc, Mark, Daniel, Florian

27- iqbit (Claudio Curciotti) [it]

“Mu-ezz”

2010

“The track "Mu-ezz" has been composed using only sample from Field Recording and Studio recording made in Cairo (Egypt) on May 2010.”

Claudio Curciotti

28- Joana Mateus + Manuela São Simão [pt]

“Handle With Love – extract”

2009

29- João Baeta [pt]

“F de F”

2010

30- João Bengala [pt]

“Miloit”

2010

31- João Bengala + Genoveva Faísca [pt]

“Secunda FM”

2010

32- José Maria Lopes [pt]

“Flores Quebradas”

2009-2010

33- Luís Antero [pt]

“Miúdos na banheira”

2010

34- Marion Woerle [de]

“Poem”

2010

35- Brue (Mark Brüderle)

“Fötus”

2010

36- Muñequito [es]

“Ás Bolinhas”

2010

37- Mush Von Namek [pt]

“In Between/Shorty”

2010

38- OTO (Pedro Lopes + Pedro Sousa + Mush Von Namek) [pt]

“OTO extract for In Between”

2010

39- Out Level (Luís Antero) [pt]

“1’ prepared guitar”

2010

40- Pedro Lopes [pt]

“In Between Radio Stations”

2010

41- Pedro Tudela [pt]

“ptOneminute”

2010

42- Pi (João Dorminsky) [pt]

“Marianne (exerpt)”

2002

43- Pierre Andrieux [fr]

“Darlacu-clurada”

2010

44- PIRX (Marion Woerle + Maciej Sledziecki) [de]

“Gerumpel (from Deleted Scenes)”

2010

45- Punk Androids (João Dorminsky) [pt]

“We Search the Light”

2010

46- Rafael Toral [pt]

“Zero Space”

2010

47- Ricardo Jacinto + Beatriz Cantinho [pt]

“Eye Height (excerto a partir da performance homónima)”

2010

48- Susana Chiocca [pt]

“Uiaio”

2010

“Projecto realizado a convite de Manuel dos Santos Maia, para realizar uma versão de uma música chamada Quiaios.”

Susana Chiocca

49- Tale Twist (João Ricardo) [br]

“It’s Like a, you know…”

2010

50- Teixeira Barbosa [pt]

“Latente”

2010

51- UN (Heitor Alvelos + Anselmo Canha + José Maria Lopes) [pt]

“04 Voyager One (excerto)”

2007

52- Voiceover ( Marc Matter) [de]

“ Rumblegrumble”

2010

53- WHIT (Nuno Moita + Pedro Lopes + Miguel Sá + Fernando Fadigas) [pt]

1' SP (short play)”

2010

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

Design by Carlos Santos for Granular Associação Cultural.

Thank you to:









Palavras Desencarnadas 3 - 22 | 23 | 24 February - 10 p.m. Maria Matos Theatre [Lisbon]















http://www.granular.pt/Palavras_Desencarnadas_3/Palavras_Desencarnadas_3.html

Ciclo Palavras Desencarnadas 3
22, 23 e 24 de Fevereiro, Teatro Maria Matos 22:00

São muitas as formas com que a voz é utilizada na música para além do formato clássico da canção. Seja como fonte sonora entre muitas outras para um trabalho de processamento electrónico ou com alcance dramático-teatral, enquanto ruído num tempo de excesso de informação ou expressão primordial da própria condição humana, assumindo uma dimensão poética ou de arma política, surgindo como um instrumento musical ou circunscrevendo-se à sua natureza fonética, as diferentes caracterizações que lhe são possíveis juntam os ouvidos às bocas num desafio tanto a quem ouve como a quem cria.
Na sua terceira edição, desta feita numa parceria da Granular com o Maria Matos Teatro Municipal, o Palavras Desencarnadas volta ao essencial da produção sonora.
Com Inês Nogueira e Carlos "Zíngaro" dá-se oralidade à escrita de Mário Dionísio, com Médèric Collignon revisita-se o universo Dada no contexto da música urbana deste início do século XXI, com Carlos Santos realinha-se Samuel Beckett com a nossa audiosfera, com Frances-Marie Uitti as cordas do violoncelo e as cordas vocais remetem-se e continuam-se, e com Ute Wassermann busca-se o absoluto do som que uma glote é capaz de produzir.
O Palavras Desencarnadas III inclui ainda “[In Between] Radio Pieces”, colecção de curtas peças de “radio art” produzidas pela EDITMAKEMIX, com intervenções de:
@C [pt], Ana Deus [pt] , A Cantadora de Contos [pt], Anselmo Canha [pt], AUTODIGEST [pt], Beatriz Albuquerque [pt], Carlos Santos [pt], Carlos Zíngaro [pt], Cem Güney [tr], Christoph Korn [de], Christian Fennesz [at], Cristo Rei [pt] Cui Cui (Box) [fr], Dalila Vaz [pt], EITR [pt], Fernando Fadigas [pt], Florian Meyer [de], Frank Bretschneider [de], Francisco Pina [pt], FREIMTRONIC: Daniel van den Eijkel [de] Gabriel Ferrandini [ve], Genoveva Faísca [pt], Heitor Alvelos [pt], Institut Fuer Feinmotorik [de], Iqbit [it], Joana Mateus + Manuela São Simão [pt], João Baeta [pt] João Bengala [pt], João Bengala + Genoveva Faísca [pt], João Dorminsky + Mariana Valença [pt], José Maria Lopes [pt], Luís Antero [pt], Marc Matter [de], Marion Woerle: Frau W [de], Mark Brüderle [de], Muñequito [es], Mush Von Namek [pt], OTO [pt], Out Level [pt], Pedro Lopes [pt], Pedro Sousa [pt], Pedro Tudela [pt], Pierre Andrieux [fr], PI featuring Marianne [pt], PIRX: Frau W + Maciej Sledziecki [de] Punk Androids: j. aka João Dorminsky [pt], Rafael Toral [pt], Ricardo Jacinto + Beatriz Cantinho [pt], Susana Chiocca [pt], Tale Twist [br], UN [pt], VOICEOVER [de], WHIT [pt].


Teatro Maria Matos, às 22:00. [+] INFO

Teatro Maria Matos, Av. Frei Miguel Contreiras, 52 1700-213 Lisboa
Preço único 1 dia 6€ | Preço único 3 dias 15€
Bilheteira: 218 438 801 | bilheteira.teatromariamatos@egeac.pt
Outros locais de venda: Fnac | ticketline 707 234 234 | www.ticketline.pt

30.6.10

[IN BETWEEN] radio pieces presented at Museu das Comunicações [Lisbon]

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

[IN BETWEEN] radio pieces

curated and organised by EDITMAKEMIX

Sound exhibition at The Communications
Museum, part of RADIA LX 2010
INTERNATIONAL RADIOART FESTIVAL

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

Dias 1,2 e 3 de Julho de 2010 realiza-se a terceira edição do RadiaLx, Festival Internacional de Rádio Arte, único em Portugal no género.

Produzido pela Rádio Zero, o festival promove a criação e divulgação de formas diferentes de fazer rádio, contando com três dias consecutivos de emissão na Rádio Zero na frequência local de 99.0MHz em Lisboa e emissão online simultânea.

Mais de 100 artistas nacionais e internacionais contribuem para uma programação que inclui também emissões em directo, não só de vários pontos da cidade, como de outros países em colaboração com a rede internacional “Radia”.

Os eventos e as emissões propõem novas e esquecidas formas de fazer rádio, desafiam as ideias convencionais de transmissão e comunicação e atravessam géneros estabelecidos, com o propósito de enriquecer a nossa experiência de escuta e encorajar a discussão pública sobre o uso criativo e o acesso público à rádio.

O Festival coloca uma ênfase na criação em directo a partir de vários espaços de Lisboa e na parceria com várias instituições. A Fundação Portuguesa das Comunicações, em parceria com o Museu da RTP, apoia o festival e acolhe no Museu das Comunicações a exposição [IN BETWEEN], com curadoria de Manuela São Simão.

[IN BETWEEN] Radio Pieces desenrola-se simultâneamente na transmissão radiofónica e na exposição sonora no Museu das Comunicações. Aqui cada peça de um minuto é associada ao artista/músico que a produziu, em que o mote de um minuto dado ao mesmo, vem subverter a ideia de separador ou jingle radiofónico.

[IN BETWEEN] é um projecto motivado pelo interesse que funde a produção artística contemporânea com o suporte radiofónico. Uma vontade de desafiar artistas de diversas áreas, cuja produção para rádio já seria em alguns casos uma experiência assumida, noutros um desafio à espera de ser estimulado.
Manuela São Simão é licenciada em Belas Artes e tem vindo a actuar como performer em projectos multidisciplinares e de arte pública que privilegia pelo seu carácter relacional. O interesse pela rádio e arte sonora é recente e representa uma forte motivação para projectos curatoriais para como este.

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

http://www.fpc.pt/FPCWeb/displayconteudo.do2?numero=22025

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»






RADIA LX 2010 - INTERNATIONAL RADIOART FESTIVAL 1 | 2 | 3 July - Lisbon

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

LISTEN NOW @:

http://radialx.radiozero.pt


or in 99.0 MHz if you are in Lisbon!!!

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
























About RadiaLx 2010

2010 marks the third edition of RadiaLx, Portugal's unique festival dedicated to radio art, an International Radio Art Festival happening in Lisbon on the 1st, second and third of July.

This year, RadiaLx focuses exclusively on radio art and will feature three days of a special, non-stop, broadcast on Rádio Zero (local frequency of 99.0MHz in Lisbon) and will also be streamed worldwide. It comprises site-specific projects, streams from all over the world and live shows, as well as broadcasts of the most contemporary and inventive radio art works.

Workshops and round tables, interventions, exhibits and performances will provide an in-depth showcase of live events in the hopes of bringing listeners, students and practitioners into a forum of collaboration and direct engagement with the radio field.

In previous editions, Radia Lx has hosted performances and workshops from prestigious artists like Tetsuo Kogawa, Knut Aufermann, Sarah Washington, Patrick Mckinley and Mike Cooper. We wish to provide a unique and intimate opportunity to present and develop challenging radio works and engage discussions regarding radio's multiple possibilities and transformations in a close interaction between artists and community.

Highlights of this edition include a close collaboration between Radia Lx and The Goethe Institute (Lisboa) for a screening of a live-soundtrack conducted by Jay Needdham, a conference discussing the present and future of radio, a sound installation in the beautiful garden and a workshop by Udo Noll where participants will make acoustic expeditions in public spaces to create field recordings and then merge GPS map data in order to create specific audio maps.

Additional venues will feature radio related exhibitions and the final evening will bring a concert organized by our partner Grain of Sound.

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»


15.3.10

» Poster for Radio Zero`s event on 12th April - YURI`S NIGHT - 12 de Abril »

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

Be there at IST (Instituto Superior Técnico)
or at www.radiozero.pt

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»


4.2.10

»Next project: cover design and promotion of the new edition of OTO`s album»

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
Música electrónica dedicada à compreensão harmoniosa
dos vários elementos.


http://oto.pt.vu/


http://bodyspace.net/entrevistas.php?ent_id=318


»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»


18.11.09

» Experimental concert of the Lisbon-based Duo of turntables and drums Pedro Lopes & Gabriel Ferrandini »

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

Organization and poster of the experimental concert
of the Lisbon-based Duo of turntables and drums
Pedro Lopes & Gabriel Ferrandini

@ Café au Lait [Porto]


»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
»»»»»»»»



















»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»



»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»























































images by EDITMAKEMIX









Duo Pedro Lopes & Gabriel Ferrandini

[Estreia mundial do duo de electrónica/turntables e bateria]

seguido de DISCÓIDE_INTERGALACTIC DJset por Pedro Lopes


18 OUTUBRO (domingo)

19h ENTRADA LIVRE


Poucas vezes surgido em cena, e de cada uma com coordenadas totalmente distintas, o duo de electrónica e bateria não tem padrões nem referências definidas. O que quer dizer que neste território muito, quase tudo na verdade, está por fazer. É a tal que se propõem Pedro Lopes e Gabriel Ferrandini, o primeiro com um gira-discos processado digitalmente e ligado a um amplificador de guitarra, com manipulações de vinis cortados ou de fabrico “homemade” recorrendo a agulhas danificadas, o segundo com um “kit” de bateria e percussão. Apesar do semelhante instrumentário e do mesmo alinhamento pela livre-improvisação, a parceria há uns anos estabelecida entre o mestre dos gira-discos Christian Marclay e Gunter Muller não chega a ser um exemplo, pois na altura da gravação de “Live Improvisations” já o baterista suíço de origem alemã privilegiava a utilização de dispositivos electrónicos – hoje, de resto, toca apenas com iPods e “delays”. Assumindo por inteiro a formatação electroacústica escolhida, no que esta tem de mais híbrido (à linguagem electrónica juntam-se sintagmas do jazz), é outro o caminho que Lopes e Ferrandini procuram percorrer. O de uma música exploratória muito aberta e respirada, que pode ir do “near silence” até ao noise mais brutalista, sem saltar etapas nem excluir possibilidades.

por Rui Eduardo Paes


Para Pedro Lopes a tecnologia é um meio e não um fim. A actividade musical que vem desenvolvendo inclui o computador mas passa também pela utilização de “gadgets” analógicos, na maior parte dos casos circunscrita a uma prática improvisacional que denota o seu gosto pelo jazz. Com vocação intermedia, trabalha frequentemente com artistas visuais e performativos. O seu percurso passou por uma colaboração com Carlos “Zíngaro”, concertos com o Riot Trio e a junção ao colectivo de gira-discos Whit, tendo como ponto alto a constituição do trio OTO, vencedor do Concurso de Projectos Artísticos da Fundação de Serralves. O envolvimento que vem mantendo com a “radio art” traduziu-se já nas apresentações de “Backyard Radio FM” na Transmediale de Berlim, com Diana McCarty, Pit Schultz, Sarah Washington e Knuth Aufermann, de “Majhora FM” em Serralves, com Manuela São Simão e Joana Mateus, e de “Le Message / The Message” em South Devon, no Reino Unido, com Mush von Namek. A crítica já o vê como o mais completo representante da novíssima geração da música experimental.

http://web.ist.utl.pt/Pedro.Lopes

http://www.myspace.com/wwhit

http://oto.pt.vu


Gabriel Ferrandini é, por sua vez, a imagem da música universal que toca. Nasceu em Monterey, na Califórnia, filho de pai português natural de Moçambique levado para o Brasil com apenas 2 anos de idade e de mãe brasileira com ascendência italiana que foi viver para os Estados Unidos na adolescência. Em Portugal, este “cidadão do mundo” está a tornar-se muito rapidamente num dos mais importantes bateristas em actividade nas áreas do jazz e da música livremente improvisada. Com o Motion Trio de Rodrigo Amado, o Red Trio, o Nobuyasu Furuya Trio, o grupo noise Flu e em outros contextos, entre os quais se contam as prestações públicas que teve com figuras de renome como Rob Mazurek, Alberto Pinton, Alfred “23” Harth, Raymond Strid e David Stackenas, entre outros, Ferrandini impôs uma perspectiva muito pessoal do trabalho com as baquetas, algures entre os estilos de Paul Lytton e Paal Nilssen-Love. Como já assinalou a revista jazz.pt, “o futuro espera-o”.

http://www.myspace.com/gferrandini

http://www.myspace.com/redtriospot

http://www.myspace.com/fluband

http://www.tremazul.com/groupartist/nobuyasu-furuya-trio


biografias por Rui Eduardo Paes

http://rep.no.sapo.pt

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

concerto transmitido pela Rádio Zero em http://www.radiozero.pt

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

» Poster and mailling for Stellar OM Source`s concert @ Café au Lait [Porto] »


promoted by Lovers & Lollypops


»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
»»»»»»»»
























»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

http://www.myspace.com/omsource

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»


» Poster for Norberto Lobo`s concert
@ Café au Lait [Porto]
promoted by Lover & Lollypops

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
»»»»»»»»
























»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

http://www.myspace.com/norbertolobo

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

5.5.09


» Monthly posters advertising the concerts of the promoter
and publisher Lovers & Lollypops


»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
»»»»»»»»


Lovers & Lollypops
monthly poster - May 09

































»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

Lovers & Lollypops
monthly poster - April 09
































»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»


Lovers & Lollypops
monthly poster - March 09








»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

http://www.loversandlollypops.com

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»


19.3.09

» Organization, mailling and poster of the concert by the french composer Perrine @ Café au Lait [Porto] »


»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»


























»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»




Video of the concert by Hug The DJ

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»















































images by EDITMAKEMIX





»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»


Café au Lait e Amplificasom + EDITMAKEMIX apresentam:


perrine en morceaux
concerto a solo de canções soft-rock minimal

no Café au Lait
concerto com transmissão radiofónica em directo no site
da E.R.(feup) e em diferido no site da Rádio Zero (Lx)

22 Março domingo 18h30

perrine en morceaux é a compositora francesa convidada a estrear a série de concertos/eventos que passarão a ter lugar no Café au Lait aos domingos. É uma nova aposta em propostas sonoras e artísticas que encontram no Café au Lait, aos domingos, um imprevisível e fantástico palco para a sua acção e experimentação. Intimista e charmoso, como apenas este café portuense consegue ser, um ponto de encontro obrigatório situado numa das mais cativantes e belas ruas da cidade, a Rua Galeria de Paris. Um concerto único a não perder, ao qual se seguirão outros, entre eles a série de concertos "Domingo Também é Dia" programados mensalmente por aquela que dispensa apresentações, Lovers & Lollypops. No caminho dos concertos aos domingos no Café au Lait, encontrará também uma fusão de propostas de EditMakeMix e Amplificasom. Curiosos? Estejam atentos, pois domingo vai começar!
»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

A música encontrou perrine. Cantando, ela experimenta a necessidade de uma transparente ligação a ela mesma. Porque a voz não mente. perrine interpreta canções sobre loops pré-gravados de música. Ela atreve-se a uma presença a solo e transparente em palco, combinando o pessoal, o político e o poético.
A música é repetitiva mas em nenhum instante similar, pois a sua presença, simultâneamente frontal e frágil, convida e inclui o público num momento íntimo. "perrine en morceax" oferece-nos as suas canções como partes dela mesma. Com a sua voz, duas línguas, instrumentos que ela não sabe tocar, objectos, sons concretos, colaborações com adultos e crianças, momentos que já aconteceram, ela compõe peças de música apartir das quais cria loops, abrindo espaços musicais para cantar o que pensa.

Desde Setembro de 2007, perrine actuou em cerca de 40 concertos em França e fora (Valência, Porto, Bristol, Dublin, Berlim, em breve Tokyo). Frequentemente altera o seu nome artístico, ela foi já "perrine au logis", "perrine à Porto", "perrine à l`envers" e, actualmente, "perrine en morceaux". perrine está neste momento a preparar o seu primeiro álbum "essais emission", que estará pronto em Abril deste ano.

Apoios:
EDITMAKEMIX
editmakemix@gmail.com
Amplificasom myspace.com/amplificasom

Engenharia Rádio (FEUP)
http://radio.aefeup.pt
Rádio Zero (Lisboa)
www.radiozero.pt

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

Download the podcast of the concert at:
http://www.radiozero.pt/reports/